Reglyph

開発者名:Reglyph

Reglyphは、スキャンしたPDFや画像だけのPDFを、元のレイアウトを保ったまま翻訳するWebアプリです。OCRで読み取った文字を消し、訳文を同じ位置に組み直すので、表・印鑑・署名欄・段組みがそのまま残ります。証明書、取引明細、契約書、マニュアル、論文などの翻訳に。

Trippi 会議のリアルタイム翻訳字幕

開発者名:Sergei Skrylkov

ブラウザで開いた Google Meet・Zoom・Microsoft Teams の通話に、原文と翻訳の字幕をリアルタイムで重ねて表示する Chrome 拡張です。会議にボットを参加させず、タブの音声だけを使います。話者ごとに字幕の枠を分ける表示もあり、誰が何を言ったか追えます。

NotchLive

開発者名:OncelCebeci

NotchLiveは、Zoom、Google Meet、Teams、YouTube、講義、ポッドキャストなど、Macで聞こえている音声をリアルタイム字幕化し、必要に応じて翻訳も表示するmacOSアプリです。多国籍チームの会議や英語コンテンツの聞き取りを助けます。